Datenschutz-Bestimmungen

Datenschutz- und Cookie-Richtlinie der Website fabrykasitodruku.pl

Letzte Aktualisierung: 05.03.2026

1. Allgemeine Informationen

Diese Datenschutzrichtlinie beschreibt die Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten sowie die Verwendung von Cookies auf der Website unter https://www.fabrykasitodruku.pl/ (im Folgenden „Website“).


2. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung

Der Verantwortliche für die Verarbeitung personenbezogener Daten ist:

Drukin.pl sp. z o.o.
mit Sitz in:

ul. Marii Drozd 10
33-100 Tarnów
Polen

(nachfolgend „Verantwortlicher“).

Kontakt:

E-Mail: info@fabrykasitodruku.pl oder biuro@fabrykasitodruku.pl
Telefon: +48 728 775 348

Steuernummer (NIP): 8733266560
REGON: 369985180


3. Umfang der verarbeiteten Daten

Je nach Art der Nutzung der Website kann der Verantwortliche folgende Daten verarbeiten:

Vom Nutzer bereitgestellte Daten
z. B. über ein Kontaktformular oder per E-Mail: Vor- und Nachname/Firmenname, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht, ggf. Telefonnummer und andere freiwillig übermittelte Informationen.

Technische und betriebliche Daten
z. B. IP-Adresse, Geräte- und Browserkennungen, Serverprotokolle, Sitzungsinformationen, ungefähre Standortdaten (basierend auf der IP-Adresse), Herkunft der Websitebesuche und Informationen über Aktivitäten auf der Website.

Daten aus Cookies und ähnlichen Technologien
(Details in den Abschnitten 10–12).


4. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Personenbezogene Daten können zu folgenden Zwecken verarbeitet werden:

Bearbeitung von Anfragen / Angebotserstellung / Kontaktaufnahme
auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse – Kommunikation mit Personen, die Kontakt aufnehmen).

Abschluss und Durchführung eines Vertrages
(falls eine Zusammenarbeit zustande kommt) – Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen im Bereich Buchhaltung und Steuern
– Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.

Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen
– Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Analyse, Statistik und Verbesserung der Website
– Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung), abhängig von den verwendeten Cookies oder Tools.

Marketingmaßnahmen
(z. B. Remarketing oder Conversion-Tracking) – in der Regel auf Grundlage der Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie gemäß den Vorschriften über Cookies.


5. Ist die Angabe von Daten verpflichtend?

Die Angabe personenbezogener Daten ist freiwillig, kann jedoch erforderlich sein, um:

  • auf eine Anfrage zu antworten (z. B. per E-Mail),

  • ein Angebot zu erstellen,

  • einen Vertrag abzuschließen oder zu erfüllen.


6. Empfänger der Daten

Personenbezogene Daten können an Auftragsverarbeiter übermittelt werden, insbesondere an:

  • Hosting- und IT-Infrastrukturanbieter,

  • Anbieter von E-Mail- und Kommunikationsdiensten,

  • Buchhaltungs- und Rechtsdienstleister,

  • Anbieter von Analyse- und Marketingtools (sofern diese verwendet werden und vom Nutzer über den Cookie-Banner akzeptiert wurden).


7. Übermittlung von Daten außerhalb des EWR

Falls der Verantwortliche Tools von Anbietern nutzt, die ihren Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums haben (z. B. Analyse- oder Marketingtools), können personenbezogene Daten außerhalb des EWR übermittelt werden, jedoch ausschließlich unter Einhaltung der DSGVO-Vorschriften (z. B. auf Grundlage von Standardvertragsklauseln).

Weitere Informationen können auf Anfrage bereitgestellt werden.


8. Speicherdauer der Daten

Personenbezogene Daten werden gespeichert:

  • Daten aus Korrespondenz oder Kontaktformularen – für die Dauer der Bearbeitung der Anfrage und anschließend für die Dauer möglicher Verjährungsfristen,

  • Daten im Zusammenhang mit Verträgen und Abrechnungen – für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum (z. B. steuerliche oder buchhalterische Vorschriften),

  • Analyse- oder Marketingdaten – entsprechend der Lebensdauer von Cookies oder bis zum Widerruf der Einwilligung.


9. Rechte der betroffenen Personen

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten,

  • Berichtigung Ihrer Daten,

  • Löschung der Daten („Recht auf Vergessenwerden“),

  • Einschränkung der Verarbeitung,

  • Datenübertragbarkeit,

  • Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO,

  • Widerruf einer erteilten Einwilligung jederzeit.

Der Widerruf der Einwilligung berührt nicht die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf.

Zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie bitte:

info@fabrykasitodruku.pl

Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde einzureichen.


10. Cookies – was sind sie und warum werden sie verwendet?

Cookies sind kleine Textdateien, die auf dem Gerät des Nutzers gespeichert werden.

Die Website kann folgende Arten von Cookies verwenden:

  • technisch notwendige Cookies für den Betrieb der Website,

  • funktionale Cookies (Speicherung von Einstellungen),

  • analytische/statistische Cookies,

  • Marketing-Cookies (z. B. Remarketing oder Conversion-Messung).


11. Analyse- und Marketingtools

Die Website kann externe Analyse- und Marketingtools verwenden, darunter Meta Pixel (Facebook Pixel).

Ein Element mit dem Namen „facebook_pixel“ ist im Quellcode der Website vorhanden.

Der genaue Umfang der Datenerhebung hängt von der Implementierung sowie von den vom Nutzer über den Cookie-Banner erteilten Einwilligungen ab.


12. Verwaltung von Cookies

Nutzer können:

  • die Cookie-Einstellungen im Browser ändern (Blockieren oder Löschen),

  • ihre Einwilligungen über den Cookie-Banner verwalten (falls vorhanden),

  • beachten, dass das Deaktivieren bestimmter Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

Anleitungen für gängige Browser:

Chrome / Edge / Firefox / Safari – verfügbar in den Datenschutz- oder Cookie-Einstellungen.


13. Datensicherheit

Der Verantwortliche setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten zu schützen, einschließlich IT-Sicherheitsmaßnahmen, Zugriffskontrollen und Datensicherungen entsprechend dem Risiko.


14. Änderungen dieser Richtlinie

Diese Datenschutzrichtlinie kann aktualisiert werden, beispielsweise bei Änderungen der Website-Funktionen oder der verwendeten Tools.

Die aktuelle Version wird stets auf der Website veröffentlicht.